Subtitles
Blog posts
5 Advantages of Translating a Video to English Subtitles Without Breaking a Sweat
Subtitles and captions are often lumped into the same category, but they’re two vastly different things. Captions are a transcription of the dialogue and
SDH Subtitles: Guide to Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing
Make your video content accessible to a wider audience with subtitles for the deaf and hard-of-hearing (SDH); like closed captions for foreign languages!
How to Add Caption Files to Videos in Handbrake (Subtitles and Captions)
With the video transcoding software Handbrake, you can add captions and subtitles to any video. Encode or burn-in closed captions and foreign subtitles.
7 Reasons Why Indie Film Directors Should Add Subtitles to Trailers
There are many reasons to add subtitles in multiple languages to your movie trailers. Here are some things to consider when finalizing your post-production plans.
Resources
Best Transcription Companies
Check out our picks for the best transcription companies available, including both human and automated platforms.
How to Turn On Captions and Subtitles for Streaming Service Platforms
Learn how to turn on closed captions and foreign subtitles on the major OTT streaming service platforms like Netflix, Hulu, and Disney+.
How to Download YouTube Subtitles as Text & Transcript Files
A video's subtitles have lots of uses offline. Here's how to download YouTube subtitles as text files for future use.
Captions and Subtitles on Amazon Video: What You Need to Know
Amazon Prime requires captions and/or subtitles for much of its video content. Learn how to add them — and turn them on when watching.
Subscribe to The Rev Blog
Sign up to get Rev content delivered straight to your inbox.